Воскресенье, 05.05.2024, 21:34
 
Новости Регистрация Вход
Приветствую Вас, Гость · RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум » Общие вопросы » Юмор » Юмор по-украински

Юмор по-украински
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 13:16 | Сообщение # 1
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
из украинских легенд. Осознаю что большинство русские/русскоязычные так что буду писать не на украинском языке, а в побуквенном переводе на русский

Мэжповэрховый дротохид - лифт
гумовый нетютюннык - презерватив

Давеча смотря телевизор(у нас на поразительное большинство передач/фильмов переведено на укр. язык или приводятся субтитры) заметил данные шедевры

Фраза1
Кто-кто? Конь в пальто
Хто-хто? Дид Пихто

Фраза2
Как кот в масле
Як сало в шоколади

Это из того что запомнилось)

Ещё приехал из России заметил что тут вместо ВУЗ(Высш Учеб Завед - Выщий Учбовый ЗАклад) хоторая ходила больше 15лет стали фигачить аббревиатуру ВЫШ(наверное Выщща ынституцька шкила)

П.С. Приезжайте в Украину) Чисто так для себя поржать =) с языка можно просто плакать, трансляции спортивные это особый ржач) Там где в России рассказывают про элементы, фигуры, системы оценивания, правила спорта и тд, у нас рассказывают что интернет у них в офисе хреновый, тормозит, как это их достало и что трансляция тормозит =)


1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

 
LeoN17Дата: Четверг, 08.02.2007, 13:24 | Сообщение # 2
Doom Guard
Группа: R&ChB
Сообщений: 475
Репутация: 11
Статус: Offline
В самой украине я небыл,но был в Крыму,так вот мне одна фраза запомнилась
конец ацтоя,как вы думаете, что это?,а это значит -конечная остановка
семечки-лапыздрики
кащей бессмертный-чахлик невмерущий
толи чистить,то ли грызть ,вообщем-пидрхуя
получается-я пидрхуя лапыздрики

только не надо мне там предупрежедения за мат вешать smile .я матного ничего сказать не хотел,просто показал перевод на их языке


"Не сражайтесь с одним врагом слишком часто,иначе научите его воевать"-Наполеон Бонапарт
 
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 13:38 | Сообщение # 3
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
Вась вот не нада) у нас в Крыму по оф данным что нам хахлуши впаривали 72%
и дето 11% татар, фик сышешь хахляцкий язык) у нас он иностранный, токо по телеку

Про кащея правда

Quote
конец ацтоя,как вы думаете, что это?,а это значит -конечная остановка

кинцэва зупынка

Quote
толи чистить,то ли грызть ,вообщем-пидрхуя

лузгаты и чёто ещё

Quote
семечки-лапыздрики

тоже не оно)

а вообще слова есть весёлые) я скорее хотел показать, какую антипатию к Россие и русскому языку пытаются внести, максимально заменить все слова выдумав какие-то новые

Так чиста поржать вдогонку)))

на хохляндише Медведь получится тупым переставлением букв) Ведмидь ...ппц =)


1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

 
LeoN17Дата: Четверг, 08.02.2007, 13:41 | Сообщение # 4
Doom Guard
Группа: R&ChB
Сообщений: 475
Репутация: 11
Статус: Offline
Про семички мне только рассказывали,а вот про конечную остановку я уверен,тк сам сидел в автобусе и долго не мог понять,что написано было на табличке

"Не сражайтесь с одним врагом слишком часто,иначе научите его воевать"-Наполеон Бонапарт
 
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 13:44 | Сообщение # 5
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
Ты ещё заборы почитай), Вась ну Автобусы в хохляндии вообще не производят) всё импортируется из всяких австрий и тд) в славянских языках буквы оч сильно повторяются =)

1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

 
KaliuSДата: Четверг, 08.02.2007, 17:49 | Сообщение # 6
Doom Guard
Группа: ChB
Сообщений: 436
Репутация: 5
Статус: Offline
Мог бы много цитировать и спорить, но скажу просто - если вы не знаете языка и не понимаете значение слов, то это не значит, что язык тупой, а скорее на оборот wink
Quote (UniWL)
Мэжповэрховый дротохид
- бред

Quote (UniWL)
Як сало в шоколади
- бред, не знаю по какому это ты каналу смотрел

Quote (UniWL)
ВЫШ
- тоже бред хз где ты это увидел

Quote (UniWL)
П.С. Приезжайте в Украину) Чисто так для себя поржать =) с языка можно просто плакать,
- ладно промолчу. Просто если вы все не шарите в языке то нех рассуждать wink


Что бы отказаться от оружия, нужно сначала взять его в руки

Если поставить баранов во главе львов, то львы баранеют, а наоборот - то даже баран будет иметь львиное сердце © Наполеон Бонапарт

не надо есть колеса
курить не надо драп
колбасятся задроты
от мысли лвл ап!



Сообщение отредактировал KaliuS - Четверг, 08.02.2007, 17:57
 
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 18:01 | Сообщение # 7
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
Калиус) я являюсь гражданином Украины думаю имею право рассуждать о том что насильно навязывают

Quote
Quote (UniWL)
Як сало в шоколади
- бред, не знаю по какому это ты каналу смотрел

Сериал "Кадетство" серии те что показывают,канал 1+1) читаешь иногда субтитры? плакать хочется порой =)

Quote
Quote (UniWL)
ВЫШ
- тоже бред хз где ты это увидел

Скоро начнётся усиленная программа по завлечению студентов в вузы, особенно под нынешний демографический кризис. Даже щас пролетают почти по каждому каналу новости про Вузы, и их называют ВЫШ я дал свою трактовку этой аббревиатуре, я говорю о общенациональном телевидении, про региональное не знаю

Про спорт ты ничего так и не сказал =) ...канал Мегаспорт жжёт =)

Проблема в том что как такового украинского языка по крайней мере сейчас нет,по моему мнению, есть минимум 3 диалекта и они достаточно сильно различаются так что слова и выражения порой пролетают ой какие не слабые =)


1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

Сообщение отредактировал UniWL - Четверг, 08.02.2007, 18:02
 
KaliuSДата: Четверг, 08.02.2007, 18:11 | Сообщение # 8
Doom Guard
Группа: ChB
Сообщений: 436
Репутация: 5
Статус: Offline
Не хочу учавствовать в дискусии на эту тему, просто мне крайне не понравилось что ты смеёшся и унижаешь язык, который я считаю своим родным. А на щёт украинского языка, на сколько я знаю, есть суржик (смесь русско-украинских слов), западно-украинский диалект (не знаю как он называеться), и чисто украинский язык, на котором издаёться вся украинская (по крайней мере более-мение стоящяя) литература. И вышеперечисленых слов в последней нет wink А то что там кто-то как-то что-то перевёл, по какому-то там каналу, или в автобусе кто-то что-то сказал, так это не аргумент wink

Что бы отказаться от оружия, нужно сначала взять его в руки

Если поставить баранов во главе львов, то львы баранеют, а наоборот - то даже баран будет иметь львиное сердце © Наполеон Бонапарт

не надо есть колеса
курить не надо драп
колбасятся задроты
от мысли лвл ап!



Сообщение отредактировал KaliuS - Четверг, 08.02.2007, 18:12
 
ScandiumДата: Четверг, 08.02.2007, 18:16 | Сообщение # 9
Чокнутый спойлер
Группа: Друзья клана
Сообщений: 555
Репутация: 11
Статус: Offline
мне хватает только всякого рода инструкций на украинском(рядом с русским) biggrin
 
m0rozДата: Четверг, 08.02.2007, 18:20 | Сообщение # 10
Seal Archangel
Группа: Renovacion
Сообщений: 949
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote (LeoN17)
толи чистить,то ли грызть ,вообщем-пидрхуя

По-украински, "Считать" - "Рахувати", так вот "Подсчитай" там звучит никак иначе, как "Пидрахуй". Никакого мата, все на самом деле так грустно. )


стан тсс 2 камня тс 5 зарядок дсс стан сб тс 2 камня 5 зарядок тсс © XeN0iD

Сообщение отредактировал m0roz - Четверг, 08.02.2007, 18:27
 
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 18:21 | Сообщение # 11
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
Ну дык у нас не аспирантура филологического вуза =)

Quote
есть суржик (смесь русско-украинских слов), западно-украинский диалект (не знаю как он называеться)

Насколько знаю суржик это не смесь Укр-Рус, а смесь любых языков с Укр, Укр-Англ и тд....И также можно сказать что западноукр - смесь с польским =)

Лан гнилые дебаты, слепой немого не поймёт =) топ создан был как фор фан личный.
налицо украинизация при чём какая-то глупая =)

Животное Ведмидь, а называют то Мышка Клышаногый(Мишка Косолапый)

нельзя язык придумать насильно =) он складывается веками, так что мы с тобой его врядли увидим smile

Нада закругляца с дебатами, ато ещё межнац враждой запахнет , осознаю некоторую неправильность создания топа =) кстати видел Украиноговорящее население которое само высмеивало =)


1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

 
UniWLДата: Четверг, 08.02.2007, 18:27 | Сообщение # 12
Karik
Группа: Renovacion
Сообщений: 707
Репутация: 10
Статус: Offline
Quote
"Считать" - "Рохувати", так вот "Подсчитай" там звучит никак иначе, как .....

Рахуваты - пидрахуй , есть разница =) Укр язык довольно прост для изучения) ибо пиши почти как хочешь, проверочные слова не нужны, а то что ты сказал похоже на составное руское слово =) с 2мя корнями =)))))) ща ещё бан словишь)

Вот в Москве на станциях чёткий плакат с подписью "Под электрички не прыгать(или что-то в этом роде"

Стоял как-то с знакомым Москвичём(не машиной блин =) ) в укр Вагоне, нда никакого плаката токо надпись "Не палити" (побуквенно) из-за одиннаковых букв порой можно сильно посмеяться =)

Предлагаю переименовать топ в интернациональный юмор =) расскажите что-ли что у вас весёлого бывает =) Молдоване есть?)))))))


1st noblesse Arcana Lord(main) of Shock1

Представитель секретной пати №-2,пати "Лучника"



Мудак он и в африке мудак(с)

 
ScandiumДата: Четверг, 08.02.2007, 18:38 | Сообщение # 13
Чокнутый спойлер
Группа: Друзья клана
Сообщений: 555
Репутация: 11
Статус: Offline
могу сказать только одно -по татарски чёрт пишется как чОрт(притом в литературе всей ) biggrin
 
MiskДата: Четверг, 08.02.2007, 18:40 | Сообщение # 14
Стремный пряник
Группа: R&ChB
Сообщений: 1404
Репутация: 16
Статус: Offline
Дитлохи - это дети?

Podivejte se na me!
Podivejte se na me!
To monstrum ve mne
Porad roste a roste!
 
m0rozДата: Четверг, 08.02.2007, 18:44 | Сообщение # 15
Seal Archangel
Группа: Renovacion
Сообщений: 949
Репутация: 14
Статус: Offline
Quote (UniWL)
Рахуваты - пидрахуй , есть разница =) Укр язык довольно прост для изучения) ибо пиши почти как хочешь, проверочные слова не нужны, а то что ты сказал похоже на составное руское слово =) с 2мя корнями =)))))) ща ещё бан словишь)

Ну так "Подсчитай" пишется ведь точно так, как я написал. ))


стан тсс 2 камня тс 5 зарядок дсс стан сб тс 2 камня 5 зарядок тсс © XeN0iD
 
Форум » Общие вопросы » Юмор » Юмор по-украински
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: